-?
 
 
 
Columnistas
28/09/2025

Decime si exagero

“Hicimos una serie con varios géneros dentro: ¡ojala el equilibrio haya funcionado!”

“Hicimos una serie con varios géneros dentro: ¡ojala el equilibrio haya funcionado!” | VA CON FIRMA. Un plus sobre la información.

La serie neuquina de ficción “Sobre cosas que se ven en el cielo” finalmente tendrá su estreno en el Festival FAN dentro de 15 días. Conversamos con su director, Diego Lumerman y nos contó como se construyó esta genial locura audiovisual independiente.

Fernando Barraza

[email protected]

“Sobre cosas que se ven en el cielo” es una serie de ciencia ficción patagónica, quizás la primera en tener un gran tamaño e ingeniería de producción en la historia del audiovisual de la región. Este es un dato relevante, de peso, sí, pero quizás no sea el más saliente si se tuviera que destacar algo en particular en torno a este proyecto. A lo mejor en otros detalles, como en el tejido interno de este sueño -es decir: la manera paciente en la que tres amigos, profesionales en lo suyo, imaginaron que esta idea era posible de realizar- hay mucha más información relevante que en el mero “tamaño” de la producción.

Como buen sueño desmedido, “Sobre cosas que se ven en el cielo” nació de una primera idea repentina. En este caso fue una suerte de broma entre Diego Lumerman, Andrés Ciruzzi y Julián García Long, tres neuquinos de la generación de quienes tienen cuarenta y tantitos que se encontraban trabajando en un documental y decidieron -en un alto de la tarea- comenzar a reírse de sí mismos, cambiándose al rol de realizadores audovisuales parodiables, con algunos condimentos fantásticos incluso, es decir: tomándose un poco el pelo a sí mismos. Todo esto, concatenado en el buen match creativo que los tres tienen desde que se conocieron de pibes, devino en el proto guion de lo que hoy es ni más ni menos que una serie de ficción de seis episodios.

Sepa quien lee: destacar sus edades en el párrafo anterior no fue algo menor ni azaroso. Decir que los tres son de una generación nacida en los ochentas del siglo pasado amerita pensar en los puntos de vista sobre lo audiovisual que tiene esta franja etarea. Los tres son hijos de una generación a la que no le va a asustar para nada el hecho de hacer una producción audiovisual de ficción capaz de tomar registros estéticos y dramáticos de géneros tan aparentemente distintos como el cine de misterio, la comedia, el documental y la ciencia ficción. Pues eso es lo que pasó aquí: mezclar no fue un impedimento.

Adolescentes en el ocaso del reinado absoluto del cine en las salas y adultos en la era del streaming, a ninguno de los tres le tembló mucho el pulso cuando -por ejemplo- hubo que pasar el guión de lo que era un largometraje para que encajara en una ventana de financiación para series de ficción que sacó el ex ministerio de Cultura de la Nación (hoy desaparecido, tanto el ministerio como las ventanas de producción a la ficción). Presentaron, aplicaron y fueron uno de los que ganaron.

Por supuesto que las tres o cuatro mega devaluaciones que hubo desde entonces hicieron que la plata asignada no alcanzara y hubo que... bueno, todo eso te lo va a contar Diego Lumerman, el director, en la charla en video que vas a ver cuando termines de leer esta introducción. No te la pierdas, porque es importantísimo todo lo que cuenta y fundamental que participes en el entusiasmo con el que narra todo lo vivido hasta aquí.

¿Qué es lo que filmaron?

“Sobre cosas que se ven en el cielo” es una creación de Lemuria Films, una productora neuquina que se presenta a sí misma como un núcleo de trabajo audiovisual que “se dedicada a narrar historias extraordinarias de y desde la Patagonia”. Esto explica bastante esta aventura de ficción filmada íntegramente en El Chocón, que cuenta una historia que oficialmente, y desde la productora, se presenta así:

Tres amigos citadinos deciden filmar un documental en la Patagonia. Lo que empieza como un registro inocente pronto se convierte en una odisea delirante atravesada por abducciones, conspiraciones oficiales, tecnologías analógicas imposibles y la aparición de una inteligencia extraterrestre. La serie explora cómo nos enfrentamos a lo desconocido con una mezcla de curiosidad, humor y asombro.

'Sobre cosas que se ven en el cielo' se enmarca en la tradición de relatos patagónicos sobre luces y fenómenos inexplicables, pero los reinterpreta con un tono cercano al espectador, entre la comedia y el misterio. La propuesta dialoga con el imaginario global del fenómeno OVNI, sin perder la raíz regional.”

Clarísimo todo: el concepto y el contexto. El “equipo de los tres” es ni más ni menos que Diego Lumerman en la dirección, el guion y la producción; Andrés Ciruzzi en el guion y la música y Julián García Long en el guion. De allí se desprende una maquinaria de producción que Diego detalla en la entrevista que podés ver al final de esta nota e incluye a un elenco en el que los protagónicos son de Andrés Ciavaglia, Julián Larquier Tellarini, Pablo Sigal y Silvina Tondato, pero también incluye a decenas de co-protagónicos o colaboraciones actorales que pueden ser profesionales de la actuación o personas que están por fuera del circuito artístico y han tenido algún rol actoral en la serie.

La hora de la verdad ha llegado para la serie y tendrá una suerte de pre-estreno la semana que viene en el inicio del Festival Audiovisual Bariloche (FAB) con una proyección especial del episodio número uno, pero se mostrará completa por primera vez dos semanas después en el Festival Audiovisual de Neuquén (FAN), con sendas proyecciones de a tres episodios el 16 y 17 de octubre en el Cine Español de Neuquén. Como si todo esto fuera poco, también tendrá un estreno internacional en noviembre en el Festival SERIESLAND de Bilbao, España.

Bueno, antes de pasar al video, habría que decir una última cosa: si bien Diego es un realizador que ha filmado ficciones en su recorrido como audiovisualista, es una persona que en la joven historia del cine del sur tiene ganado un nombre muy importante en el género documental, ya que es el director de dos de los filmes documentales patagónicos más salientes de este siglo: “Territorios Extraordinarios” y “Prokopiuk”. Esto es un buen contexto para ver -ahora sí- como vive una ficción tan diversa en su heterogeneidad una persona que supo estar al frente de proyectos tan sólidos en el cine documental.

Pasen, denle play y disfruten de la charla con uno de los grandes talentos del audiovisual regional, quien nos cuenta la historia completa de este amado frankenstein audiovisual que hicieron y, como no, también reflexiona sobre la realidad del mundo audiovisual independiente en la región y el país. De paso... ¡hasta nos recomienda alguna que otra serie y película para mirar por estos días!:

29/07/2016

Sitios Sugeridos


Va con firma
| 2016 | Todos los derechos reservados

Director: Héctor Mauriño  |  

Neuquén, Argentina |Propiedad Intelectual: En trámite

[email protected]